Laponsko a Luboš Drtina

m016Fotografie z Laponska „Opowieści z krainy Saamów“ a knižní ilustrace českého výtvarníka Luboše Drtiny, to bylo k vidění v Etnografickém muzeu. Pak nás čekala druhá výstava fotografií z první poválečné dekády od nejlepších polských fotografů této doby v Domě setkání s historií.

Před vstupem na fotografie z Laponska jsme neplánovaně shlédli výstavu „Zycie domowe“.m001 Byly tady fotografie a předměty z každodenního života.

V další místnosti se objevily v prosklené vitríně barevné šaty s čapkou, které dominovala modrá a červená barva.m004 „Tak jsme v Laponsku“, řekl jsem. Na fotografiích se kolem nás začali zjevovat domorodí obyvatelé. Fotografie působily zajímavě až mysticky.

Zejména série bubnů s obrázkovými příběhy. m011Na konci výstavy jsem našel knihu v češtině s ilustracemi od Luboše Drtiny.

Po výstavě v přízemí budovy jsme neodolali pokušení na společnou fotografií. m017

Vyčerpalo nás to na tolik, že jsme místo druhé výstavy šli do restaurace. Jaké bylo ale překvapení, že zrovna dnes vaří až od 16:00. Po krátké poradě jsme zvolili alternativu, vyzkoušenou volbu Onggi. Tady nás čekalo další překvapení. Už nebyl bufet, ale normální nabídka. Dostavilo se velké zklamání…

Můžete se také podívat na ostatní fotografie.

Polská klávesnice

Jak psát polské znaky na počítači? To je jednoduché, stačí si nainstalovat polskou klávesnici.

Takovou odpověď jsem řekl, když se mě Helča ptala, jako na to. Pokud máš Windows7, tak stačí přes Ovládací panely – Oblast a jazyky – Změnit klávesnici – Přidat,  zvolit si Polštinu (Polsko) – Klávesnice, zaškrtnout Polské (214) a potvrdit tlačítkem OK.

Po přehození klávesnice se nabídne možnost psaní pro pět polských znaků jako żśłąó a jsou hned vedle klávesy ENTER. A jak psát ty ostatní? Łęźńć

Musel jsem trochu googlit, ale pak jsem na to přišel. Stačí použít ty samé klávesy, ale se zmáčknutou klávesou SHIFT.

Tak nevím, proč to Poláci mají tak složité a nepoužívají klávesy na první řádce jako při psaní českých znaků.

FF-5560-version1-polk011 FF-5560-version1-polk021

Zdroj obrázků: Internet

Aktualizace 9.5.2016
Pokud se nainstaluje Polská (programátorská) klávesnice, psaní polských znaků se stane ještě jednoduší. Napr. chcete napsat ż zmáčkněte zároveň klávesy AltGr + z. Velké písmeno Ż se píše pomocí kláves AltGr + Shift + z.

Aktualizace 10.3.2021
Pro psaní ostatních polských písmen s pomocí klávesy AltGr, přikládám níže obrázek.

 

Centra Sztuki Wspoł

Původně ani nebyl čtvrtek 18.2. v  plánu, ale jak už to chodí, když se lidé chtějí potkat a pozdílet zážitky z kulturních krás, cíl se vždycky najde a den se vydaří. Dana během chvilky vyčarovala kulturní program i s gurmánskou tečkou na závěr. Jak se to celé nakonec odehrálo?

Setkali jsme se všichni v teple domova na kávě u Dany. Otevřeli jsme diskusi na neznámé téma Kyberpunku, protože hlavní výstava VILLA STRAYLIGHT autorů Michał Frydrych, Piotr Grabowski, Kuba Bąkowski byla inspirována právě kyberpankovou „biblí“ Neuromancer. Jde o první román spisovatele Williama Gibsona, vydaný v roce 1984. Ochytřeni jsme vyrazili za hlavním cílem dne: CENTRUM SZTUKI WSPOŁCZESNEJ ZAMEK UJAZDOWSKI v parku ŁAZIENKI KRÓLEWSKIE. Bylo nás pět a tak jsme v pohodlí auta dorazili na místo.

m009Při procházce parkem nás Dana zlákala k návštěvě budovy PAŁAC MYŚLEWICKI. Trochu jsme se báli zámečku plného paroží, zbraní a vycpanin, ale nakonec jsme nakoukli a byli okouzleni. Tento palác byl zrekonstruován podle původních podkladů a veřejnosti otevřen teprve loni. Neviselo v něm jediné paroží, zbraň či vycpanina. Doporučuji každému, kdo do parku zavítá. m006Velmi citlivá rekonstrukce, malba v pastelových odstínech zelené a modré.

Zachované parkety. Vázy z Japonska i Číny. Budoár, salón s pianinem, jídelna. Palác má zajímavou historii. Mimo jiné zde probíhala i politická jednání mezi diplomaty USA a Číny. Po tomto překvapivém a podmanivém zážitku, jež nám duši pohladil, jsme přes park došli až k budově Zámku Ujazdowskego.

Výstava byla rozložena do šesti menších sálů a čekalo tam na nás několik interaktivních prvků. m032Silné bylo vstoupit skrze umělecké plátno komiksu, otevřít malované dveře a chytnout se lana. Ponořit se do temno temné tmy. Jediný smysl jež nám pomohl v orientaci byl hmat. Dotek s lanem. Nezbývalo než jít vpřed. Co komu běželo hlavou a jaké emoce prožíval nevím, ale tuším, že jich byla celá paleta. Po minutě nás lano vyvedlo do místnosti vymalované ostře červenou barvou. m033Co s Vámi udělá tento kontrast je zážitek nepřenosný a věřím, že i individuální.

Obrazy i plastiky v nás vyvolávaly potřebu bavit se o tom, co „tím chtěl asi umělec“ říci a tak jsme jen žasli nad alternativami a úhly možného vidění „reality díla před námi“. Zvichřeni emocemi a drobným konfliktem s paní kustodkou jsme zasedli k obědovému stolu v restauraci Qchnia Artysticzna. S krásným výhledem do parku a lahodným pokrmem. I tentokrát se výlet za kulturou a dobrým jídlem vydařil.

Napsala: Helča